| ■通検１級・準１級 |
１次試験 |
2次試験／3次試験 |
合格基準 |
2級合格をもって
1次試験に代える |
2次試験 |
＜1級＞演説・会議などの正確な逐次通訳や同時通訳を行う能力がある者 |
長文の英語スピーチ（音声）を日本語へ逐次通訳、日本語（音声）を英語へ逐次通訳 |
3次試験 |
＜準1級＞1級に準ずる能力がある者 （3次試験においてAランクで不合格となった者）
|
| 英語から日本語、日本語から英語への逐次通訳・同時通訳 |
■通検2級・準2級 |
１次試験 |
2次試験 |
合格基準 |
形式 |
筆記試験および音声試験（読解、文法・語法、主旨把握、一般常識、英文和訳、和文英訳、部分通訳（英日／日英）など）で選択解答 |
英語および日本語のスピーチ（音声）の部分通訳筆記試験および、主旨把握 |
＜2級＞特に専門的でない一般的内容のスピーチについて逐次通訳を行う能力のある者 |
内容 |
政治・経済・社会問題・時事問題・教育・文化論などの分野から、あまり専門的に深く入らない内容のもの |
| ＜準2級＞2級に準ずる能力がある者 （2次試験においてAランクで不合格となった者） |
程度 |
英検1級程度の英語力を持つ者 |
| ■ボランティア通検A級 |
試験内容 |
合格基準 |
形式 |
筆記試験および音声試験（読解、文法・語法、主旨把握、一般常識、和文英訳、部分通訳（英日／日英）など）で選択および通訳筆記解答 |
一般的な内容のスピーチや対談を通訳できる能力がある者 |
内容 |
社会・文化現象、一般市民生活、異文化理解などの分野で、一般的で身近な内容のもの |
程度 |
英検準1級程度の英語力を持つ者 |
| ■ボランティア通検B級 |
試験内容 |
合格基準 |
形式 |
筆記試験および音声試験（読解、文法・語法、和文英訳、部分通訳（英日／日英）など）で選択解答 |
簡単な内容のスピーチや対談の概略をなんとか通訳できる者 |
内容 |
社会・文化一般など、身近で日常的な話題 |
程度 |
英検2級程度の英語力を持つ者 |
| ■ボランティア通検Ｃ級 ※教育機関や団体などを対象とするため、一般募集はしません。 |
試験内容 |
合格基準 |
内容 |
社会・文化一般など、身近で日常的な話題 |
簡単な内容のスピーチや対談の概略をなんとか通訳できる者 |
程度 |
英検準2級程度の英語力を持つ者 |
◆通検の出題分野は政治（国際情勢）・経済・社会（社会問題・動向）の分野を中心とし、V通検の出題分野は社会（一般市民生活）・文化を中心としています。
◆プロの通訳者を目指す方はV通検A級取得後に、通検２級を受験されることをお薦めします。
◆V通検C級は教育機関・団体などを対象に実施しますので、一般募集はしません。 |
